Bernapark Arealzeitung

PREMIEREN FÜR STETTLEN Besondere Umstände bringen bisweilen auch Pre- mieren mit sich: Es ist das erste Mal, dass die Ge- meinde die Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger schriftlich willkommen heisst. Auch haben wir noch nie erlebt, dass ein neues Quartier entsteht, so wie das nun im Bernapark auf dem Areal der ehemali- gen Kartonfabrik der Fall ist. Seien Sie also im Na- men des Gemeinderats herzlich begrüsst in Ihrem neuen Wohnquartier in der Gemeinde Stettlen im Ortsteil Deisswil! Wenn man bedenkt, dass sich die Bezeichnung Stettlen mutmasslich vomBegriff «kleine Stätte» ableitet, ist es doch sehr imposant, was in den vergangenen Jahren – mit grossemAuf- wand aller Beteiligten – hier entstanden ist. Für eine Gemeinde unserer Grösse stellen sich dabei grosse Herausforderungen. Verkehr, Infrastruktur, Dienstleistungen und Schulwesen sind die Stich- worte dazu. Genau gleich wichtig ist aber, dass Sie als Bewohnerinnen und Bewohner Stettlens sich informieren, dass Sie aktiv amGemeindeleben teil- nehmen, und das Wichtigste: dass Sie in Gemein- deangelegenheiten mitbestimmen! Dazu dient natürlich die zweimal jährlich stattfindende Ge- meindeversammlung, aber es gibt auch sonst zahl- reiche Möglichkeiten der Mitwirkung. Informieren Sie sich via Website der Gemeinde und installieren Sie die Gemeinde-App auf Ihr Mobiltelefon! Die Möglichkeit für einen direkten Austausch mit dem Gemeinderat und der Verwaltung bietet sich tradi- tionell am Neuzuzügeranlass, den wir im Moment planen in Abhängigkeit der Pandemie-Vorschrif- ten. Alle Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger erhal- ten dazu eine Einladung. Wir freuen uns also, Sie möglichst bald persönlich begrüssen zu können! Lorenz Hess Gemeindepräsident Gemeinde Stettlen 2 Bernapark Arealzeitung Nr. 1 — Herbst 2021 Gemeinde-App Möchten Sie über Aktualitäten der Gemeinde informiert werden? Dann laden Sie die Gemeinde-App herun- ter und aktivieren Sie die Pushmeldungen für News und Termine der Abfallentsor- gung.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQxOTE=